Każdy pieszy, poruszający się po zmierzchu po drodze poza obszarem zabudowanym, ma obowiązek używania elementów odblaskowych – taki zapis zawiera znowelizowana ustawa Prawo o ruchu drogowym, która weszła w życie. Do tej pory obowiązek noszenia odblasków miały jedynie dzieci do 15. roku życia. Teraz został on rozszerzony na wszystkich pieszych, którzy będą poruszać się po zmierzchu poza obszarem zabudowanym.

Już dziś zapraszamy wszystkich mieszkańców na Dożynki Gminne, które w tym roku odbędą się w niedzielę 7 września na terenie Ośrodka Sportu i Rekreacji w Jankowicach. Zachęcamy do zapoznania się ze szczegółowym programem uroczystości. Przejazd korowodu dożynkowego nastąpi ulicami: Świerklańska, Nowa, Rybnicka, Kościelna, OSiR Jankowice. Zbiórka od godz. 14:00 na ul. Tulipanowej (Świerklany)

W najbliższą środę, czwartek i piątek prowadzone będą w naszej gminie bezpłatne badania mammograficzne. Zapraszamy panie w wieku od 50 do 69 lat – wystarczy zabrać ze sobą dowód osobisty oraz zdjęcia z poprzedniej mammografii – jeżeli została wykonana. Darmowe badanie przysługuje co dwa lata.

Począwszy od dnia 18 sierpnia br. dostępne są dla osób zainteresowanych druki wniosków o przyznanie STYPENDIUM SZKOLNEGO na rok szkolny 2014/2015. Druki te można pobrać w Urzędzie Gminy Świerklany (Referat Księgowości i Finansów, II piętro). Przyjmowanie wniosków o udzielenie stypendium szkolnego dla uczniów będących mieszkańcami Gminy Świerklany rozpocznie się 1 września i potrwa do 15 września br.

Trzecie miejsce w konkursie „Ogórkowe smaki” zdobyły członkinie Koła Gospodyń Wiejskich nr 1 w Jankowicach. Konkurs ten odbył się w ramach XIII Pikniku Ogórkowego, zorganizowanego 15 sierpnia w miejscowości Wilcza w gminie Pilchowice.

10 sierpnia w kościele p.w. Św. Anny proboszcz Jerzy Paliński celebrował mszę w intencji członków i sympatyków Ruchu Autonomii Śląska oraz wszystkich mieszkańców naszego regionu. W uroczystej mszy udział wzięły poczty sztandarowe z koła RAŚ w Świerklanach, OSP i KGW. Była również delegacja w tradycyjnych śląskich strojach z koła w Mysłowicach.

Wernisażem wystawy prac członków Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w Republice Czeskiej rozpoczął się IV Międzynarodowy Plener Malarski w Świerklanach. Wydarzenie jest również okazją do pogłębienia umiejętności malarskich pasjonatów z terenu gminy i okolic.

Serdecznie zapraszamy do udziału w fantastycznej imprezie pt. „Muzyka łaczy pokolenia” w niedzielę 17-go sierpnia na OSiR w Świerklanach . W programie : koncert Rafała Lincnera, zespołu B.A.R. oraz Jacka Silskiego. Gwiazdą wieczoru będzie zespół „FARBA”. W czasie imprezy odbędzie się Turniej Siatkówki Plażowej. Wstęp na festyn bezpłatny.

Wernisażem wystawy prac członków Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w Republice Czeskiej rozpoczął się w naszej gminie IV Międzynarodowy Plener Malarski. W plenerze uczestniczy 10 profesjonalnych artystów z Polski, Czech, Ukrainy, Białorusi i Armenii oraz ponad 20-osobowa grupa artystów-amatorów w różnym wieku, prowadzona przez czeską malarkę Renatę Filipovą.