Tak zdecydował marszałek województwa śląskiego, Mirosław Sekuła, po interwencji władz gminy i protestach mieszkańców. Wszyscy liczą, że trasa będzie gotowa z końcem września. A przypomnijmy, że na początku tego miesiąca droga wojewódzka 932 została całkowicie zamknięta w związku z fatalnym stanem nawierzchni.

Zapraszamy do udziału w Dożynkach Powiatowo-Gminnych, które odbędą się 25 sierpnia na OSiR w Świerklanach . W programie wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych , w tym II Śląski Musikantenstadl w czasie którego wystąpią zespoły z Niemiec, Czech oraz Polski.Imprezę prowadzić będą Arkadiusz Żabka (Radio 90) oraz gościnnie Eugeniusz Witek „GENO”. Wstęp wolny !

Stowarzyszenie „Inicjatywa” dziękuje za wpłaty z tytułu 1% na rzecz działalności. W tym roku po raz pierwszy ubiegaliśmy sie o kwoty 1 % podatku. Udało nam się pozyskać zaufanie u 186 podatników, którzy przekazali nam 11335 zł. Dziękujemy za zaufanie!!! Urzędy Skarbowe, z których wpłynęły pieniążki: Rybnik, Żory, Wodzisław Śląski, Jastrzębie Zdrój i Pszczyna.

Już dziś tj. sobotę 17 sierpnia o godz. 16.00 w Galerii „Jan” w Jankowicach przy ul. Prostej 2 odbędzie się inauguracja III Międzynarodowego Pleneru Malarskiego. W przedsięwzięciu, któremu przyświeca hasło „Śladem pędzla”, weźmie udział 13 profesjonalnych artystów z Polski, Czech, Ukrainy, Białorusi, Armenii i Wietnamu.

W dniu dzisiejszym, tj. 16 sierpnia Wójt Gminy Świerklany Antoni Mrowiec odbył spotkanie z Marszałkiem Województwa Śląskiego Mirosławem Sekułą i radnym województwa Grzegorzem Wolnikiem w sprawie przebiegającej przez naszą gminę drogi nr 932. Zły stan techniczny ul. Wodzisławskiej spowodował ograniczenie ruchu na drodze i zmiany w komunikacji publicznej, czym przysporzył kłopotów mieszkańcom i kierowcom.

Urszula Oślislok ze Świerklan napisała wiersz o żółto-niebieskiej fladze Górnego Śląska i umieściła go na portalu Ślonsko Godka, który odwiedza tysiące Ślązaków i przyjaciół Śląska z całego świata! Na Ślonskiej Godce (slonskogodka.com) pisuje osiemnastu autorów, w tym także kilku z naszego regionu. „Nie potrafię opisać w słowach, czym dla mnie jest mój rodzinny Śląsk. Śląsk jest moim niebem i ziemią, radością i łzą. Moją pierwszą i ostatnią myślą. Moją nieustającą tęsknotą” – pisze we wzruszających słowach Beata Kostka, która w 1986 roku wyemigrowała z Raciborza do Niemiec.

Planował odwiedziny, ale skuszony informacją o nieobecności właścicieli zdecydował się na włamanie. W ręce jastrzębskich policjantów wpadł 24-latek, który przyjechał do Świerklan chcąc złożyć wizytę swojemu byłemu pracodawcy. Okazało się jednak, że ten z rodziną wyjechał na wakacje. 24-latek postanowił to wykorzystać i razem ze swoim kolegą w nocy włamali się do pustego domu.

Stowarzyszenie „Inicjatywa” zaprasza osoby dorosłe zamieszkałe w Gminie Świerklany, które skończyły 50 lat do udziału w cyklu warsztatów komputerowych, podczas których uczestnicy będą mieli okazję zapoznać się z nowoczesnymi technologiami, a także nabędą praktycznych umiejętności z zakresu obsługi komputera.

Oobjazd dla tirów przeniesiono na ulicę 3-go Maja (DW930) w Świerklanach, ulicę Wolności (DW 330) w Połomi i Wodzisławską (DW 333) w Mszanie. Jakby tego było mało, od piątku (16 sierpnia) z powodu rozbiórki mostu ma być zamknięta także ulica Wodzisławska w Jastrzębiu-Zdroju ( również DW 333). Mieszkańcy są przerażeni…